Hello ♥ Let's Talk About Life.

*本篇文章禁止未註明作者與出處任意轉載，盜者必究*
不知道這陣子〈皮諾丘〉這部韓劇的名稱
有沒有常常出現在你FACEBOOK或其他社群網站的動態牆上熱烈討論著呢?
你有好奇過為什麼這部韓劇要用卡通動畫〈小木偶奇遇記〉的主角當名稱嗎?
你也有在看還是你好奇這部韓劇引發討論、值得觀看的點在哪嗎?
快看球球接下來幫你解惑啦~ (揮手)
※ 你認為誰有資格當記者？ ※
「這什麼新聞啊？這樣也能當記者喔？」
大家在網路上看新聞或者一面吃飯一面看電視新聞時應該都有過這樣的經驗吧？
覺得這篇新聞實在報導或寫得奇爛無比或毫無意義時，就會有這樣的心聲。
〈皮諾丘〉簡單來說也是一個在講述記者與新聞媒體的故事，
不僅劇情充滿了新聞、主播、記者、特派員及電視台等關鍵字，
就連四位主要角色的身分也都是記者，
那麼大家認為下面四位記者怎麼樣呢？記者的背景身分重要嗎？
再者，具備什麼樣人格特質的人，適合當記者的資格呢？
【李鍾碩　──　深藏不漏的天才計程車司機崔達佈】
因為演出韓劇〈學校2013〉、〈聽見你的聲音〉
晉升為韓國新生代人氣小生的李鍾碩
這次挑戰演出一個計程車司機出身的實習記者崔達佈，
雖然說是計程車司機出生，卻憑藉著開計程車時獲得的各種經驗，成為一個有點特別的記者。
本劇中還有一小段李鍾碩飾演高中生的橋段。
球球個人平常雖然沒有特別關注李鍾碩，可是很喜歡他在〈學校2013〉的表現，
（這也是我個人很喜歡的一部韓劇，有機會再跟大家介紹）
看到的時候不禁在心裡疑問：奇怪，他怎麼就這麼適合演高中生、穿高中制服啊？
李鍾碩從出道到現在到底演幾回學生了，怎麼每次都看不膩啦！
【朴信惠　──　說謊就會打嗝的「皮諾丘」女孩崔仁荷】
關於大家都熟悉的朴信惠，只能說他運氣真的太好啦，
究竟是燒了什麼好香可以讓他不僅在演藝圈有好人緣，
連「接戲運」都這麼好，長腿歐巴、男神直接一網打盡啊！
光是2013年下半年至今就收集到
與李敏鎬、金宇彬、李鍾碩、金英光等「大勢男」在戲裡與他爭風吃醋的機會，
更不要說在這之前還和李昇基、鄭容和、尹時允合作過，光想就讓女孩們好、嫉、妒啊！（咬手帕）
這次朴信惠演出一個有話直說的「皮諾丘」女孩崔仁荷。
所謂「皮諾丘症候群」是劇組虛設的一種天生疾病，
但說疾病其實也不是身體有什麼先天的缺陷，只是會有些生活上的小麻煩，
就是不能說謊，一說謊不會不停打嗝直到他說出實話為止，(這也是為什本劇要叫做〈皮諾丘〉啦!)
所以大部分的患者都選擇遠離人群，盡量避免與人說話的生活方式。
但仁荷就正好和其他人相反，選擇了有話直說的生活方式，
因此有了「直言魔女」的綽號，是個相當可愛的角色。
【金英光　──　不諳世事的大型百貨繼承人徐凡潮】
光看照片的高挑身材就知道金英光和李鍾碩一樣也是個模特兒出身的演員，
（球球碎碎念：最近真是不少模特兒轉型當演員的成功案例啊，要不乾脆來整理個專題吧？）
繼最近的韓劇〈九數少年〉（有西柚籽看過嗎？）後，又接演了〈皮諾丘〉，
在劇中飾演一個與一般韓劇常見「霸氣高傲貴公子」相反的個性天真單純百貨繼承人徐凡潮
（用現在流行語來說的話大概就是「呆萌富二代」了吧！）
你說一個不闇世事的富二代跑來當記者做什麼？
所以他在劇中最常說的一句話就是：「媽媽，我為什麼要來這詭異的世界？」
搭配上他一臉無辜的無奈表情，戲劇性、娛樂性十足，總是讓人忍不住笑意。
【李侑菲　──　從追星起家的偶像團體私生飯尹宥萊】
還記得第一次看侑菲演戲是在之前和宋仲基合作〈善良的男人〉中飾演仲基體弱多病的妹妹姜巧可。
當時長長的頭髮、超白皙透亮的皮膚加上水汪汪充滿靈氣的眼睛讓我都忍不住為她按下暫停多看幾眼。
在〈皮諾丘〉裡她把原本的長髮剪成了俏麗的短髮，卻一點也不失色，反而更顯俏皮可愛了！
侑菲這次在〈皮諾丘〉裡飾演一個偶像團體私生飯出身的實習記者尹宥萊，
雖然曾經是私生飯可能讓人觀感不太好，但其實是個樂於分享、做人很大方豪爽又充滿幹勁的小女生。
為了獲得最新的消息，必要時會拿出聽診器貼在警局門上偷聽，
也因為曾經是追星的迷妹，所以也對於各社群網站的消息相當靈通。（這點應該大家都懂吧！）
※ 你看的新聞也正在說謊嗎？ ※
〈皮諾丘〉的故事背景敘述小男孩奇河明原本生活在一個平凡的家庭，和父母、哥哥和樂的生活著。
一天夜裡正任職消防員的父親在接到一個工廠失火的消息需要馬上支援，
而因為火勢猛烈，進入火場的消防員不幸全數罹難，
在追究責任歸屬時，所有新聞報導將矛頭指向當時處於失蹤狀態的消防隊長河明父親身上，
表示都是因為河明的父親當時不顧廠房內早就已經沒有人，
堅持要隊員們進入火場，才會造成消防隊員如此慘重的傷亡，
然而事實根本不是這樣。不實的造謠經過媒體大肆散播流傳後，
下落不明的父親因此成為政府通緝的對象，就算還活著也只能在暗處躲藏著，
母親更每日以淚洗面，而哥哥和自己也成為媒體、罹難者家屬，新聞輿論的施壓對象日復一日地追趕著。
最後，母親終究承受不了喪夫之痛及沉重的輿論指責，帶著年紀尚小的河明跳海自殺。
落海的小河明幸運地被好心人救起並撫養長大，
但他從此失去了疼愛他的母親，與情同手足的哥哥失聯，
更失去了一個原本應該簡單幸福的家庭生活。
這個故事雖然極端又顯得有些誇張，但我想若不是戲劇呈現的張力，
恐怕很多人無法想像流言與小道會造成的傷害可能有多大？
※ 比男女主角感情更吸引人的「記者生活」 ※
對於平常不特別喜好純愛劇的球球來說，
劇中呈現的記者怎麼追新聞、找線索、搶獨家等「記者工作生活」
比男女主角的愛情戲更吸引我，還有這種超符合現實的對話，
深刻地表現了記者在搶消息及趕截稿時的分秒必爭。
前輩：「你吃飯了嗎？」　實習記者：「剛才吃了。」
前輩：「你現在還有時間吃飯嗎？」
v.s.
前輩：「你吃飯了嗎？」　實習記者：「沒有，還沒吃。」
前輩：「你現在是在和我邀功說你連飯都沒吃嗎？」
當然，我覺得上面這種對話也可以帶入各種職場生活，應該也是差不多的。（點頭如搗蒜ing）
其實我個人看韓劇本來就是以劇情為最主要的因素，
演員對我來說不是那麼重要，但看到這演員組合還是覺得不得不看啊！
雖然比不上之前〈繼承者〉星光閃閃的程度，
但這四個主要演員真的也算是新生代超人氣演員了，
加上他們各自的角色設定也都相當有意思，為這部戲增加了不少趣味性色彩。
一個比較沉重的故事或故事主軸
搭配一些歡樂的支線元素來緩和劇中凝重的氛圍是韓劇很擅長也很常見的手法之一，
在〈皮諾丘〉裡也不例外，發揮的淋漓盡致，這也是韓劇常讓人看得又哭又笑的原因之一。
以前我們小時候總是相信新聞裡記者說的都是事實，
直到長大後才知道，原來用不同的角度看同一件事就可能會有不同的解讀方式和想法，
甚至於才知道，原來記者也會為了各種他們所謂「不得已」的原因騙人。
〈皮諾丘〉劇裡李鍾碩飾演的崔達佈說過一句話，是關於不能當記者的原因
「不顧對錯就肆無忌憚亂說話的人，如果當了記者會有多危險；
    不管自己說話份量有多重就信口胡說的人，有多麼可怕。」
這句話讓我印象很深刻。劇中達佈的的遭遇雖然是為了製造戲劇衝突刻意誇大了，
但我們或許可以想一下，在這樣網路媒體發達、資訊爆炸的時代，
我們是否已經因為被操縱而失去了獨立思考的能力，
又或者我們的發言已在無意間造成了別人的傷害？
小到縮影至學校裡同學互相猜忌傷害，大至我們在網路上散布些似是而非的消息。
如果你也跟球球一樣曾經對大眾傳播等新聞工作抱有興趣及幢景，
真的很推薦大家一定要看一下這部韓劇，我覺得你會更認真看待你的夢想，
也提供你自己一些參考，評估一下自己是否真的適合這樣的工作。
（雖然那些追新聞的片段應該還是娛樂性居多啦！）
而對於一般的觀眾，也可以思考一下現在網路發達，
你的一個無心發言，可能造成什麼樣的後果或傷害，是一部很值得一看的作品喔。
〈皮諾丘〉每個星期三、星期四韓國時間晚上9點55分在SBS電視台播出，
目前播出至12集，有興趣的話，誠摯推薦大家接下來一起關心
四位主角在24小時不間斷的電視放送戰爭之間的菜鳥記者生活啦。
 
 
 
圖片來源：SBS官方網站、李侑菲@instagram
消息來源：SBS官方網站
報導整理撰寫：球球@Kpopgrape

［奇皇后／기황후］ ［池昌旭／河智苑／朱鎮模／白珍熙］
因為自己還蠻喜歡『歷史』這塊領域，不敢說很厲害，但就是有點興趣
在念大學之前的社會人文三科：地理、歷史、公民，我永遠是歷史成績高於其他兩科之上

*本篇文章禁止未註明作者與出處任意轉載，盜者必究*
每年七、八月的暑假總免不了要趁著炎炎夏日來一部輕鬆愉快的純愛韓劇，
暑假要結束了，你還不知道要看哪一部嗎？
不妨跟球球一起看「命中注定我愛你」吧！
韓劇命中注定我愛你敘述一個總是不會拒絕別人請求又不被重視的善良便利貼女孩金美穎
和一個背負家族九代單傳壓力的匠人化學企業社長李健，
在一次的澳門之旅中共度了一夜，回國後更意外地發現美穎居然就這樣懷孕了！
因為這個孩子，他們開始了一段沒有愛情的「契約婚姻」，
但他們的緣分也在一個幸運籌碼、一支告白棒棒糖和一個孩子間萌芽覺醒，
經過相處間多次的分離與重逢、笑容與傷害，
才領悟原來他們的相遇從來都不是意外，而是 — 一個命中注定的幸福童話。
這次劇組請來了兩位大家都熟知的演員 —  張赫、張娜拉
領銜主演本劇的男女主角，
天哪！這可是張赫、張娜拉在韓劇「開朗少女成功記」之後，
睽違十二年終於又再次合作、搭檔主演耶！
不知道大家有沒有看過開朗少女成功記？這部韓劇有點年代了，
論好看度或精緻度等等也都比不上現在許多韓劇了，
但當年這部劇和「大長今」可是並列球球的啟蒙韓劇呢！應該不少人也是吧？
幫大家補上一張當年的劇照，果然是有年紀的韓劇了，連劇照看起來都好老舊啊。(汗)
不管從哪個角度看，現在韓劇是不是真的精緻很多啊？
男女主角很重要，配角也很重要啊！尤其是男二角，顆顆。（被一拳毆飛）
關於男二角Daniel Pitt劇組也大有眼光地選定了我們「金元歐巴」—　崔真赫
本來就很喜歡崔真赫的粉絲們應該不用我提醒，現在就在看了吧？
但無論你是不是本來就喜歡崔真赫這位演員，
在「命」劇中，你真的不得不陷入這位天才設計師的「暖男」魅力中。
各位正在追劇的姊妹們，你們說　是不是？
（已經下定決心追完這部之後為了崔真赫點開「急診男女」）
你們知道桃紅色是很挑人穿的，男生想要撐起桃紅色還真不是件容易的事。
但你們看看他！真赫歐巴可是穿上了一般人無法駕馭的桃紅色成套西裝而且完、全、不、突、兀！
看得平常最喜歡桃紅色的球球心花怒放，媽媽，我覺得我戀愛惹～（被毆飛）
【台菜變泡菜？多了點嗆辣甜味！】
看到劇名時，應該很多人也想起了2008年的一齣由阮經天和陳喬恩主演的同名台灣偶像劇，
沒錯唷，這部韓劇就是翻拍、改編自這部偶像劇的，所以在追劇的同時，
許多情節都會讓當初也有看台版「命」劇的人倍感親切，有種「重溫舊夢」的感覺。
只是在改造韓版「命」劇的過程，
劇組故事前半段及角色設定選擇保留大部分與原版相同，
後半則刪除了部份男女主角之外配角的戲份，也取消了較自私、算計的鉤心鬥角黑暗面，
除了讓觀眾觀看重點更能聚焦在三位主要角色的情感流動外，
也讓這部韓劇的定位走向更輕鬆、無負擔的溫馨「幸福童話」— 沒有絕對的壞人，每個角色都很可愛。
「紀存希」在張赫的演技下變得有點浮誇、高傲，但又不失本性的純真，
「陳欣怡」在張娜拉的詮釋下，善良的讓觀眾更心疼不捨，
兩人性格的差距加大，劇情事件造成的情感拉扯和內心糾結程度自然也加大，
讓這個故事變得更像是有嗆辣甜味的道地「韓式」童話。
在此不得不稱讚主要演員們的表現都很棒，
前面提過的崔真赫暖男魅力就不再多談了，張赫在劇中的演技非常有張力，
本來剛點開前兩集時還有一種想向導演抗議「還我紀存希」的念頭，
但隨著集數的增加，這個念頭也慢慢打消了。
不管是開心時那「超誇張」的笑聲還是傷心悲痛的獨自落淚，
都讓李健這個角色更討喜、更有生命力，充分展現了他內心的掙扎。
(當然，他在天人交戰自言自語或喝醉酒在別人房門口亂叫芝麻開門的時候，
也是有點像韓劇「來自星星的你」裡的千頌伊啦，哈哈。)
而張娜拉呈現的金美穎是一個比陳欣怡還傻卻又堅強的善良女孩，
你會發現他的每一次落淚幾乎都不是為了自己，而是他的所愛。
【量身打造的OST，分分鐘代言未能說出口的心情】
大家都知道韓國對於電視、電影原聲帶(簡稱OST)這方面真的很有一套，
歌曲可能本來不怎樣，可是一旦和劇情搭上線，
那就像是賦予了這首歌靈魂，
讓人放在手機、I POD裡，就算當時沒有在看劇集，
但只是聽到歌曲，腦內也會自動浮現劇中片段，讓人回味再三，
所以人家說：
一部成功的韓劇除了劇情精彩、演員演技到位之外，更不能沒有合適的OST！
「命」劇的OST並不特別，也沒有很多大咖明星加持。
但無論是甜蜜的、還是悲傷的，每一首都環繞著「不可抗拒的命運」
歌頌著命中注定的幸福，感嘆著不可抗拒的悲傷與離別。
尤其是這首由Ailee演唱的「잠시 안녕처럼」（Good bye my love），
更是在首次出現在劇中後，就讓許多觀眾追問這首歌是誰唱的？歌名叫作什麼？
球球本來就還蠻喜歡Ailee的歌聲，但對她的印象一直停留在是一位唱歌非常有爆發力的歌手，
沒想到她居然可以把這首歌情感詮釋得這麼好，
Ailee的歌聲中還是一樣充滿了爆發力，
但我卻感受到比之前更多從歌聲和歌詞中傳達出的情感碰撞與衝突，
好像在替男女主角向觀眾補足他們各自心中無法表達的感受：
他們相愛的多深，這樣的離別對他們來說就有多殘忍，
尤其是最後那句Good bye my love，多心痛、多無奈。
【市場導向成功，是一種肯定】
曾在Facebook上看到一位台灣知名編劇吳洛纓老師在參觀了一般觀眾難以一探其神秘的韓國三大電視台後
回台灣向大家分享：「絕對的市場導向，就是韓劇『成功的祕訣』。
什麼國家輔導產業，全力支持，訓練有素，制度完備，劇種取向，都不是關鍵原因。
我看見的，一切就是絕對的市場導向作為核心，
那才是真正的、不打折扣的、一清二楚的、唯一的道路，而且是在亞洲戲劇市場生存的一條活路。」
今年韓國接連翻拍了兩部台灣偶像劇，
（韓劇「魔女的戀愛」也是翻拍自台灣由阮經天和楊謹華主演的「拜犬女王」）
身為一個熱愛看韓劇的人，我並不覺得被韓國製作看上然後翻拍有什麼了不起，
但被這樣「市場導向成功者」的韓國看上，我們或許可以這樣推想：
我們台灣的創作者也有能力寫出讓人喜愛的故事！
就像歸國的編劇老師說的，只有創作內容本身才是成功的關鍵，
我們也不妨藉著這次韓國翻拍台劇的機會來思考一下：他們為什麼想這樣改寫這部童話？
當然，喜好這種事是主觀的，沒有絕對地好壞。
你可以覺得原來的台版好，也可以更喜歡現在的韓式童話。
這都是向這個劇本故事一種肯定成功的表示。
近年在韓國也很火紅的另一部台劇是「我可能不會愛你」，不知道我們有沒有機會看到韓版的「大仁哥」呢？
大家在期待韓版大仁哥出現之前，不妨先看看我們韓版的紀存希和陳欣怡啊～
／／　以下個人不負責任推薦心得　／／
跟往年比起來，今年因為畢業和新工作的緣故，球球看的韓劇很少，
從「來自星星的你」之後，一直都沒看到超得我心的韓劇，值得我大力推薦的韓劇。(挫敗感)
一直到看完「命中注定我愛你」，我覺得我終於又找到今年的另一部大推了！
這部韓劇真的很適合平常工作壓力大或生活緊繃的人，
在下班下課回到家的休息時間或睡覺前看個一兩集釋放自己的生活壓力和不愉快
因為追這部劇不只好看，也完、全、沒、有、負、擔！
更重要的就像是我上面所提到的，這部劇沒有壞人，
完全麻雀變鳳凰，便利貼女孩找到真愛白馬王子的現代童話啊！
這部劇的節奏明快而不凌亂不拖沓，短短２０集，讓人有點意猶未盡，但又覺得很滿足，
本劇兩個主要男角還都是帥哥看了更是心花朵朵開（？）
好啦，我知道你們對張赫一開始的髮型都很有意見，
但相信我，後來你會為他的深情傾心，程度不亞於長腿歐巴崔振赫，
你一定也會幻想自己是美穎，然後陷入到底選誰好的天人交戰。（但別怕，觀眾的好處就是可以兩個都愛）
或許有些人會問：我台版看過了，我還有必要看韓版嗎？
我會覺得如果你喜歡台灣原來的版本，更應該來看看韓版的翻拍，
你會跟我一樣覺得神奇，原來只是小小的改變，整個故事氛圍就會變得好不一樣。
每個人都有自己的偏好，但我相信韓版呈現不會讓你失望。
如我你要問球球個人比較喜歡哪一個，我只能說因為我平常看太多韓劇了，
韓劇太懂我喜歡的是什麼，所以我比較喜歡韓版的充滿粉紅色泡泡浪漫情懷。
尤其韓版的崔振赫太帥氣啊，我看完至少一禮拜了，還對他念念不忘。
噢對，現在韓劇都很多置入性廣告，這劇也不少，我就對那個會掃地的小機器好有興趣喔！
（明明就只是懶惰不想掃地板）
總之，球球今年結束前
在此誠摯的向你們推薦今年被我個人列為不得不看韓劇之一的：命中注定我愛你
圖片來源：MBC、SBS
影片來源：1theK (former LOEN MUSIC) @Youtube
消息來源：MBC
報導整理撰寫：球球@Kpopgrape

 
[ 愛德華的神奇旅行 / Miraculous Journey of Edward Tulane ]
嚴重拖延症患者陳球球遇到有無止盡吸引力的題材，也有迫不及待想完成他的慾望
是的，今天為大家送上的是大家都不陌生、

 
[ 별에서 온 그대 / 來自星星的你 ]
[ 12/18起 每週三、週四(水木劇)晚上10點SBS電視台播出 ]
主演 : 金秀賢、全智賢、劉仁娜、朴海鎮等。